Skip to main content
GARGLOO

علوم

لماذا ما زالت الولايات المتحدة تستخدم فهرنهايت؟

لماذا ما زالت الولايات المتحدة تستخدم فهرنهايت بينما يستخدم الجميع تقريبًا مئوية؟ التاريخ، وسبب بقائه، ومعادلات التحويل.

آخر تحديث: 2026-11-15 · 6 دقائق قراءة

الإجابة المختصرة

ما زالت الولايات المتحدة تستخدم فهرنهايت للسبب نفسه الذي ما زالت تستخدم من أجله الأميال والأرطال: فالنظام كان موجودًا قبل وجود النظام المتري، وتعلمه الناس العاديون أولًا، ولم تفرض أي حكومة أبدًا التبديل. وفهرنهايت ليس أكثر علمية ولا أكثر دقة. بل هو أقدم، وبقي.

ويقيس كل بلد آخر تقريبًا درجة الحرارة اليومية بالمئوية، حيث يتجمد الماء عند 0 درجة ويغلي عند 100. والولايات المتحدة من بين قلة من البلدان التي ما زالت تستخدم فهرنهايت في الحياة اليومية. ويلاحظ الزوار ذلك فورًا، لأن توقعًا بـ 72 درجة يبدو كموجة حر حتى تتعلم أنه يعني 22 درجة مئوية لطيفة.

وهذا أيضًا سؤال ما زال العالم يطرحه. ففي هذا الموقع، يُعد محوّل فهرنهايت إلى مئوية الصفحة الأكثر مشاهدة أصلًا، ولهذا وُجد هذا المقال: التاريخ وراء المقياس، وسبب عدم اختفائه أبدًا، والتحويلات نفسها، مع أمثلة محلولة.

دانيال فهرنهايت والمقياس الذي بناه

سُمي المقياس على اسم دانيال غابرييل فهرنهايت، وهو فيزيائي وصانع أدوات وُلد في بولندا وأصبح هولنديًا. ففي عام 1714 بنى أول مقياس حرارة زئبقي موثوق، ليحل محل موازين الحرارة الكحولية التي سبقته، وطوّر مقياس الحرارة الذي ما زال يحمل اسمه في عام 1724. وما زال شائع الاستخدام في الولايات المتحدة اليوم.

واختار فهرنهايت نقاطه الثابتة مما كان يستطيع قياسه. فالصفر كان أبرد درجة حرارة يستطيع إنتاجها في مختبره، وهي خليط من الثلج والماء والملح. ثم قسّم المقياس بحيث يتجمد الماء عند 32 درجة ويغلي عند 212 درجة، وبينهما 180 درجة. ووقعت درجة حرارة الجسم الطبيعية عند 98.6 درجة، وهو رقم أصبح من أكثر الأرقام حفظًا في الحياة الأمريكية.

والأرقام ذات المظهر الغريب نتيجة ذلك التاريخ، لا نتيجة خطة. ففهرنهايت لم يبدأ من نقطتي تجمد الماء وغليانه، كما فعل مئوية لاحقًا. بل بدأ من خليط بارد في مختبر عام 1714، وبُني باقي المقياس حوله. والنتيجة تعمل جيدًا تمامًا. لكنها ببساطة ليست النظام المرتب الذي يصممه شخص من الصفر.

لماذا انتصرت مئوية في كل مكان آخر تقريبًا

انتصرت مئوية لأنها جاءت مع النظام المتري، وانتصر النظام المتري لأنه بسيط. فقد اقترح أندرس مئوية مقياسه في عام 1742، بصفر للماء المتجمد و100 للماء المغلي، وكان يناسب نظامًا عشريًا يقسم كل شيء على عشرة. وبالنسبة للعلم والتجارة والتعليم، تغلبت هذه البساطة على 32 و212 في فهرنهايت.

وعلى مدى القرنين التاسع عشر والعشرين، اعتمد بلد بعد بلد النظام المتري، وجاءت مئوية معه. واعتمدها العلماء في كل مكان، بما في ذلك الولايات المتحدة، حيث تعمل المختبرات والمستشفيات وباحثو الطقس كلهم بالمئوية، حتى مع أن توقعات الطقس في التلفزيون بفهرنهايت.

وحاولت الولايات المتحدة، لفترة وجيزة، أن تتبع ذلك. فقد أقر الكونغرس قانونًا في عام 1975 شجع التحويل إلى النظام المتري، لكنه كان طوعيًا، وتوقف. وبقيت لافتات الطرق بالأميال، وبقيت كتب الطبخ بالأكواب وفهرنهايت، وبقيت منظمات الحرارة بفهرنهايت. فتغيير نظام قياس يعني تغيير ملايين العادات الصغيرة دفعة واحدة، ومن دون موعد نهائي قانوني، لم يحدث ذلك أبدًا.

كيف تحوّل فهرنهايت إلى مئوية في ثوانٍ

المعادلات بسيطة، وهي نفسها في كلا الاتجاهين. فلتحويل فهرنهايت إلى مئوية، اطرح 32، ثم اضرب في 5 واقسم على 9. ولتحويل مئوية إلى فهرنهايت، اضرب في 9، واقسم على 5، ثم أضف 32. مكتوبةً: درجة مئوية تساوي (درجة فهرنهايت ناقص 32) مضروبة في 5 على 9، ودرجة فهرنهايت تساوي درجة مئوية مضروبة في 9 على 5، زائد 32.

وتغطي ثلاثة أمثلة محلولة معظم ما ستحتاج إليه أبدًا. فحرارة غرفة 68 درجة فهرنهايت تصبح 20 درجة مئوية: 68 ناقص 32 تساوي 36، و36 مضروبة في 5 على 9 تساوي 20. ويتجمد الماء عند 32 درجة فهرنهايت، أي 0 درجة مئوية، لأن 32 ناقص 32 تساوي صفرًا. ويغلي الماء عند 212 درجة فهرنهايت، أي 100 درجة مئوية، لأن 212 ناقص 32 تساوي 180، و180 مضروبة في 5 على 9 تساوي 100.

وفي الاتجاه الآخر، 20 درجة مئوية تساوي 68 درجة فهرنهايت: 20 مضروبة في 9 على 5 تساوي 36، زائد 32 تساوي 68. ودرجة حرارة الجسم، 98.6 درجة فهرنهايت، تساوي 37 درجة مئوية: 98.6 ناقص 32 تساوي 66.6، و66.6 مضروبة في 5 على 9 تساوي 37. وإذا تذكرت زوجًا واحدًا فقط، فتذكر 68 و20: غرفة مريحة في كلا المقياسين.

درجات حرارة يومية تستحق الحفظ

لا تحتاج إلى معادلة لكل رقم إذا حفظت خمس نقاط مرجعية. فالماء يتجمد عند 32 درجة فهرنهايت، أي 0 درجة مئوية. ويوم الشتاء البارد يكون نحو 32 إلى 41 درجة فهرنهايت، أي 0 إلى 5 درجات مئوية. والغرفة المريحة تكون 68 إلى 72 درجة فهرنهايت، أي 20 إلى 22 درجة مئوية. ويوم الصيف الحار يكون 86 درجة فهرنهايت، أي 30 درجة مئوية. والماء يغلي عند 212 درجة فهرنهايت، أي 100 درجة مئوية.

وهناك اختصار تقريبي يعمل عندما لا تحتاج إلى رقم دقيق: اطرح 30 من رقم فهرنهايت واقسمه على اثنين. فبالنسبة لـ 68 درجة فهرنهايت، يعطي ذلك 19، وهو قريب من 20 درجة مئوية الدقيقة. وبالنسبة لـ 86، يعطي 28، وهو قريب من 30 الدقيقة. وهو يكفي لتوقع طقس، ولا ينفع لوصفة أو قياس طبي، حيث تستحق المعادلة الحقيقية الثواني العشر التي تأخذها.

ومن المزايا الصغيرة الحقيقية التي يملكها فهرنهايت حجم درجاته. فلأن هناك 180 درجة فهرنهايت بين تجمد الماء وغليانه، مقابل 100 درجة مئوية، فإن كل درجة فهرنهايت أصغر. وهذا يعني أن الأعداد الصحيحة بفهرنهايت تعطي خطوات أدق قليلًا، وهو أحد أسباب عدم شعور متنبئي الطقس في الولايات المتحدة بالحاجة إلى التبديل أبدًا. وهي فائدة حقيقية لكنها صغيرة، وليست سبب بقاء المقياس. فالعادة هي السبب.

ودرجات حرارة الفرن هي حيث تلتقي المقياسان غالبًا في الحياة اليومية. فالوصفة التي تطلب 350 درجة فهرنهايت تعني نحو 177 درجة مئوية، و400 درجة فهرنهايت تعني نحو 204 درجات مئوية. وتقرّب معظم الأفران هذين الرقمين إلى 175 و200، وهو قريب بما يكفي للخبز، وهذا هو سبب طباعة كثير من الوصفات الرقمين معًا الآن.

الأسئلة الشائعة

لماذا نقطة التجمد 32 درجة فهرنهايت؟

لأن دانيال فهرنهايت بنى مقياسه من خليط بارد في المختبر حدده صفرًا، وليس من نقطة تجمد الماء. فعلى ذلك المقياس، تجمد الماء عند 32 درجة وغلى عند 212، وبينهما 180 درجة.

هل فهرنهايت أدق من مئوية؟

قليلًا، بمعنى ضيق واحد: فكل درجة فهرنهايت أصغر من درجة مئوية، لأن 180 درجة فهرنهايت تغطي النطاق نفسه الذي تغطيه 100 درجة مئوية. لذلك تعطي الأعداد الصحيحة بفهرنهايت خطوات أدق. أما بالنسبة للعلم والطب، فمئوية هي المعيار في كل مكان.

هل ستتحول الولايات المتحدة يومًا إلى مئوية؟

لا توجد إشارة إلى ذلك. فقانون عام 1975 الذي شجع التحويل إلى النظام المتري في الولايات المتحدة كان طوعيًا وتوقف، وما زالت الحياة اليومية، من توقعات الطقس إلى الأفران إلى منظمات الحرارة، تعمل بفهرنهايت. ويستخدم العلماء والأطباء في الولايات المتحدة مئوية أصلًا في العمل.

كم تساوي 20 درجة مئوية بفهرنهايت؟

68 درجة فهرنهايت. اضرب 20 في 9، واقسم على 5 لتحصل على 36، ثم أضف 32. وهذا هو الزوج الأكثر فائدة للحفظ، لأنه درجة حرارة غرفة مريحة في كلا المقياسين.

المصادر

لماذا ما زالت الولايات المتحدة تستخدم فهرنهايت؟ | GARGLOO