مناخ
ما هو مؤتمر COP31؟
ما هو مؤتمر COP31؟ قمة أنطاليا للمناخ هي الأولى التي تعترف بأن هدف 1.5 درجة مئوية قد ضاع. ماذا يعني التجاوز، وماذا يحدث الآن.
آخر تحديث: 2026-11-15 · 7 دقائق قراءة
ما هو مؤتمر COP31، في دقيقة واحدة
مؤتمر COP31 هو المؤتمر الحادي والثلاثون للأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، وهو القمة السنوية التي تتفاوض فيها كل دولة في العالم تقريبًا على استجابتها لتغير المناخ. وقد افتُتح يوم الاثنين 9 نوفمبر 2026 في أنطاليا، على ساحل البحر الأبيض المتوسط في تركيا، ويستمر حتى يوم الجمعة 20 نوفمبر. وتستضيفه تركيا وأستراليا معًا، وهو ترتيب غير معتاد يعكس تناوب رئاسة هذه القمم بين المناطق.
وتعني COP مؤتمر الأطراف، والأطراف هي 197 دولة والاتحاد الأوروبي التي وقعت اتفاقية المناخ. وقد عُقدت القمم كل عام منذ 1995، وهي المكان الذي تُبرم فيه فعلًا اتفاقيات المناخ العالمية: بروتوكول كيوتو في 1997، واتفاق باريس في 2015، وكلاهما جاء من اجتماعات مؤتمر الأطراف. وفي كل عام، يجتمع آلاف المندوبين والعلماء ومجموعات الأعمال والناشطين لمدة أسبوعين من المفاوضات الرسمية والدبلوماسية المحمومة في الممرات.
وكثيرًا ما تُنتقد القمم لأنها تنتج القليل جدًا وببطء شديد. وهي أيضًا المنتدى الوحيد الذي تتفاوض فيه كل دولة معًا على العمل المناخي، بما فيها الدول الأكثر تأثرًا بارتفاع البحار والحرارة، التي لا صوت لها تقريبًا في أي مكان آخر. وفهم ما يحاول مؤتمر COP31 فعله يعني فهم رقم واحد قبل كل الأرقام الأخرى: 1.5 درجة مئوية.
ما الذي كان يعنيه 1.5 درجة مئوية، ولماذا كان مهمًا
في عام 2015، حدد اتفاق باريس هدفًا وقعت عليه كل دولة: إبقاء ارتفاع متوسط درجة الحرارة العالمية أقل بكثير من درجتين مئويتين فوق مستويات ما قبل الثورة الصناعية، ومواصلة الجهود للحد منه إلى 1.5 درجة. ولم يُختر رقم 1.5 درجة عشوائيًا. فقد جاء من الدول الجزرية الصغيرة وأقل البلدان نموًا، التي يعني لها الفرق بين 1.5 و2 درجة الفرق بين البقاء والاختفاء: فعند درجتين، تموت شعاب مرجانية أكثر بكثير، ويواجه عدد أكبر بكثير من الناس حرارة قاتلة، وتواجه عدة دول جزرية منخفضة فقدان أراضيها.
وقد ارتفعت حرارة العالم بالفعل بنحو 1.2 إلى 1.3 درجة منذ أواخر القرن التاسع عشر، والاحترار ليس موزعًا بالتساوي. فاليابسة تسخن أسرع من المحيط، والقطب الشمالي يسخن أسرع بعدة مرات من المتوسط العالمي، وموجات الحرارة التي كانت نادرة أصبحت الآن سمة منتظمة في الصيف في كل قارة. وكان هدف 1.5 درجة دائمًا حدًا ضيقًا، وكان تحقيقه صعبًا دائمًا: فقد تطلب خفض الانبعاثات العالمية إلى النصف تقريبًا بحلول 2030 والوصول إلى صافي الصفر نحو 2050.
ولعقد كامل، كانت 1.5 درجة هي النجم القطبي للقمم. فكل مؤتمر أطراف منذ باريس كان يقيس نجاحه بها، وكل خطة مناخية وطنية كانت تُحكم بناءً على ما إذا كانت تُبقي 1.5 على قيد الحياة. وهذا ما يجعل مؤتمر COP31 مختلفًا عن كل القمم السابقة. فهو أول مؤتمر أطراف يعترف علنًا بأن الهدف لن يتحقق.
لماذا هذه هي القمة التي تقول ذلك بصوت عالٍ
هذا الاعتراف ليس اكتشافًا مفاجئًا. فقد وضع تقرير فجوة الانبعاثات 2026 الصادر عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة، والمنشور قبل القمة مباشرة، الأرقام بوضوح. فحتى لو نفذت كل دولة جميع تعهداتها المناخية الحالية بالكامل، فإن أفضل حالة الآن هي احترار بنحو 1.7 إلى 1.8 درجة. وبالاعتماد على السياسات الحالية وحدها، دون تلك التعهدات، يتجه العالم نحو نحو 2.6 درجة. وقبل اتفاق باريس، كان المسار أقرب إلى 4 درجات، لذا فإن الاتفاق قد ثنى المنحنى فعلًا، لكن ليس بما يكفي.
ويعرف العلماء منذ عدة سنوات أن 1.5 درجة كانت تنزلق بعيدًا. وما تغير في مؤتمر COP31 هو السياسة: فإطار القمة يقبل التجاوز علنًا، بدلًا من التظاهر بأن جولة أخرى من التعهدات يمكنها أن تحافظ على الخط. وهذه الصراحة مهمة، لأن التظاهر بأن هدفًا ما زال قابلًا للتحقيق بينما هو ليس كذلك يهدر السنوات التي يمكن قضاؤها في الاستعداد للاحترار الذي أصبح الآن لا مفر منه.
ويعكس الاعتراف أيضًا من ليس في القاعة. فالولايات المتحدة لم ترسل أي وفد رسمي إلى مؤتمر COP31، بعد أن دخل انسحابها من اتفاق باريس حيز التنفيذ. وثاني أكبر مصدر للانبعاثات في العالم، وأكبر مصدر تاريخي لها، غائب عن المفاوضات في القمة نفسها التي يُعلن فيها أن الهدف المركزي بعيد المنال. وهذا الغياب لا يوقف المحادثات، لكنه يغيرها: فعلى الدول الأخرى أن تقرر ما إذا كانت ستملأ الفراغ، وما إذا كانت نتائج القمة يمكن أن تصمد دون واشنطن.
ما الذي يحاول مؤتمر COP31 الاتفاق عليه فعلًا
ومع التنازل عن 1.5 درجة، تحول الهدف المركزي للقمة إلى ما يأتي بعد ذلك. والاقتراح الرئيسي هو هدف طوعي يتمثل في كهربة عالمية بنسبة 35 بالمئة بحلول 2035: نقل المزيد من استخدام الطاقة في العالم، من السيارات إلى التدفئة إلى الصناعة، إلى الكهرباء، بحيث يؤدي تنظيف شبكة الكهرباء إلى تنظيف كل ما يتصل بها. وهو هدف عملي، لأن السيارات الكهربائية والمضخات الحرارية والأفران الكهربائية موجودة بالفعل، ولأن كل نقطة مئوية من الكهربة تجعل خفض الانبعاثات في المستقبل أسهل.
والمال هو، كما هو الحال دائمًا، أصعب حجة. فالدول النامية تحتاج إلى تمويل للتكيف مع الاحترار الذي يحدث بالفعل، ولبناء طاقة نظيفة بدلًا من الفحم، وللتعافي من الكوارث المناخية. ومن المفترض أن يدفع صندوق الخسائر والأضرار، المتفق عليه في مؤتمر COP27 والذي أصبح عمليًا في السنوات التالية، تكاليف الدمار الذي لا يمكن التكيف معه، لكنه ما زال أصغر بكثير من الضرر الذي من المفترض أن يغطيه. وينتهي كل مؤتمر أطراف بجدال حول من يدفع، وكم، ومن خلال أي مؤسسات، ومؤتمر COP31 ليس استثناءً.
وهناك أيضًا مسألة ما الذي يحل محل 1.5 درجة كهدف منظم. فبعض الدول والعلماء يجادلون بالإبقاء عليه كطموح مع التخطيط لتجاوز ثم عودة: يتجاوز الاحترار 1.5، ثم لاحقًا، عندما تنخفض الانبعاثات إلى صافي الصفر وتُزال الكربون من الغلاف الجوي، يعود إلى الانخفاض. ويقول آخرون إن هذا الإطار يدعو إلى الرضا عن النفس، وأن الهدف الصادق الآن هو الحد من التجاوز إلى أقل قدر ممكن. ولن يحسم مؤتمر COP31 هذا الجدال في أسبوعين، لكنه أول قمة تخوضه علنًا.
ماذا يحدث الآن: التجاوز، وما الذي يغيره أن تصبح 1.5 درجة مئوية من التاريخ
أهم شيء يجب فهمه بشأن التجاوز هو أن كل عُشر درجة ما زال مهمًا. فالفرق بين 1.7 و2.6 درجة هائل: ملايين أكثر من الناس يتعرضون لحرارة قاتلة، وشعاب مرجانية أكثر بكثير تُفقد، وارتفاع أكبر بكثير في مستوى سطح البحر، وظواهر جوية متطرفة أكثر بكثير. وفقدان 1.5 درجة لا يعني أن المعركة انتهت. بل يعني أن المعركة الآن تدور حول الحد من مدى تجاوزها، وسرعة العودة منها.
وبالنسبة للناس العاديين، التغيير هو في الغالب مسألة صراحة. فستستمر الأخبار في الحديث عن 1.5 درجة لسنوات، لأنها النقطة المرجعية التي يعرفها الجميع، لكن السؤال الحقيقي الآن مختلف: كم من الاحترار يمكن تجنبه بعد، وبأي سرعة يمكن للطاقة النظيفة أن تحل محل الوقود الأحفوري، وإلى أي مدى يمكن للمجتمعات أن تتكيف مع الحرارة والفيضانات والجفاف التي أصبحت محصورة بالفعل. وسيُذكر مؤتمر COP31 بأنه القمة التي توقف فيها العالم عن التظاهر. وسيُحكم عليه بناءً على ما إذا كانت تلك الصراحة قد أنتجت عملًا أسرع، أم مجرد طموح أصغر.
ذات صلة في غارغلو
الأسئلة الشائعة
ما هو مؤتمر COP31؟
مؤتمر COP31 هو قمة الأمم المتحدة السنوية الحادية والثلاثون للمناخ، مؤتمر الأطراف في اتفاقية المناخ. ويُعقد من 9 إلى 20 نوفمبر 2026 في أنطاليا، تركيا، وتستضيفه تركيا وأستراليا معًا. وتحضر كل دولة في العالم تقريبًا للتفاوض على العمل المناخي، وهو المنتدى الذي أنتج اتفاق باريس في 2015.
ماذا يعني 1.5 درجة مئوية؟
كان اتفاق باريس يهدف إلى إبقاء الاحترار العالمي عند 1.5 درجة مئوية فوق مستويات ما قبل الثورة الصناعية. وجاء الرقم من الدول الجزرية الصغيرة وأقل البلدان نموًا، التي يعني لها الفرق بين 1.5 و2 درجة حرارة قاتلة أكثر بكثير، وشعابًا مرجانية مفقودة أكثر بكثير، وبالنسبة للجزر المنخفضة، فقدان أراضيها. وقد ارتفعت حرارة العالم بالفعل بنحو 1.2 إلى 1.3 درجة.
هل هدف 1.5 درجة مئوية ضائع حقًا؟
وفقًا لتقرير فجوة الانبعاثات 2026 الصادر عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة، نعم: فحتى لو نفذت كل دولة جميع تعهداتها الحالية بالكامل، فإن أفضل حالة الآن هي نحو 1.7 إلى 1.8 درجة من الاحترار، وبالاعتماد على السياسات الحالية وحدها يتجه العالم نحو نحو 2.6 درجة. ومؤتمر COP31 هو أول قمة تعترف بذلك علنًا، بدلًا من التعامل مع 1.5 درجة على أنها ما زالت قابلة للتحقيق.
ماذا يحدث إذا تجاوز العالم 1.5 درجة مئوية؟
يتجاوز الاحترار 1.5 درجة، وإذا انخفضت الانبعاثات لاحقًا إلى صافي الصفر وأُزيل الكربون من الغلاف الجوي، فقد يعود إلى الانخفاض مع الوقت. وكل عُشر درجة ما زال مهمًا: فالفرق بين 1.7 و2.6 درجة يعني ملايين أكثر من الناس يتعرضون لحرارة قاتلة، وشعابًا مرجانية مفقودة أكثر بكثير، وارتفاعًا أكبر بكثير في مستوى سطح البحر. والهدف الآن هو الحد من التجاوز قدر الإمكان والتكيف مع الاحترار المحصور بالفعل.

