Skip to main content
GARGLOO

SHOPPING

Pourquoi le Black Friday s'appelle-t-il ainsi ?

Pas pour les profits, rien à voir avec l'esclavage. Un krach de l'or en 1869, la police de Philadelphie, un rebranding des années 1980.

Dernière mise à jour : 2026-11-15 · 7 min de lecture

En bref : tout a commencé avec la police, pas avec les profits

Demandez à dix acheteurs pourquoi le Black Friday s'appelle ainsi, et neuf vous donneront la même réponse : c'est le jour de l'année où les boutiques passent enfin « dans le noir » — après avoir perdu de l'argent, à l'encre rouge, elles réalisent un profit, à l'encre noire. C'est une histoire bien rangée, qui ressemble à de l'histoire des affaires, et elle est presque certainement fausse. Le nom est plus ancien que cette explication de plusieurs décennies, et il a commencé comme une insulte, pas comme une célébration.

La vraie histoire commence avec les policiers de la circulation à Philadelphie dans les années 1950 et 1960, qui redoutaient le lendemain de Thanksgiving parce que la ville se remplissait à la fois d'acheteurs et de supporters de football, et que leurs journées devenaient douze heures d'embouteillages, de vols à l'étalage et de gestion de foule. Ils l'appelaient Black Friday comme un travailleur qualifie une mauvaise journée de noire : parce qu'elle était misérable. Les commerçants détestaient ce nom, ont essayé de le remplacer, ont échoué, et ont finalement décidé de le vendre.

Il y a aussi un Black Friday plus ancien, de 1869, impliquant un krach du marché de l'or et aucun achat — et un mythe moderne, sur la vente d'esclaves, qui est tout simplement faux. Démêler ces trois histoires est toute l'histoire, et elle vaut la peine d'être racontée correctement, parce que le nom que des millions de personnes utilisent chaque novembre porte une histoire que la plupart d'entre elles n'ont jamais entendue.

1869 : le premier Black Friday n'avait rien à voir avec le shopping

L'expression « Black Friday » est entrée dans l'anglais américain le vendredi 24 septembre 1869, et elle décrivait un désastre financier. Deux spéculateurs, Jay Gould et Jim Fisk, avaient passé des mois à acheter de l'or et à corrompre des fonctionnaires pour empêcher le gouvernement des États-Unis de vendre ses propres réserves d'or, ce qui aurait fait baisser le prix. Quand le stratagème s'est effondré, le prix de l'or s'est effondré en une seule journée, des fortunes ont été anéanties, et les journaux ont appelé cela Black Friday.

Le krach a ruiné des investisseurs, poussé plusieurs sociétés de courtage à la faillite, et est devenu l'une des paniques les plus célèbres du dix-neuvième siècle. Il n'avait rien à voir avec Thanksgiving, le shopping ou le commerce de détail. C'était simplement une journée sombre pour les marchés, et « noir » était la couleur choisie par les journalistes quand un vendredi tournait mal.

Le krach de 1869 compte dans cette histoire pour une seule raison : il montre que « Black Friday » était déjà une expression établie pour désigner une journée désastreuse bien avant qu'on l'attache au shopping. Quand la police de Philadelphie a commencé à l'utiliser dans les années 1950, elle empruntait un label familier pour une mauvaise journée, elle n'en inventait pas un. Le krach de l'or est un vrai Black Friday. Ce n'est simplement pas l'origine du jour du shopping.

Philadelphie, années 1950 : la police nomme une journée redoutée

Le Black Friday du shopping est né à Philadelphie dans les années 1950, et ceux qui l'ont nommé n'étaient pas des commerçants mais des policiers. Le lendemain de Thanksgiving, la ville accueillait le match annuel de football américain Army-Navy, et des dizaines de milliers de supporters arrivaient en même temps que les acheteurs de Noël. Les rues se bloquaient, les magasins se remplissaient, les vols à l'étalage explosaient, et la police travaillait de longues heures supplémentaires à gérer la foule.

Les policiers l'appelaient Black Friday, et le nom est resté parce qu'il décrivait ce que la journée faisait ressentir à ceux qui la travaillaient. La première utilisation imprimée connue date d'environ 1960 ou 1961, dans des journaux de Philadelphie décrivant le chaos de la circulation. Les commerçants, sans surprise, le détestaient : un nom qui signifiait « le pire jour de l'année » n'était pas ce qu'ils voulaient associer à leur plus grande journée de ventes, et ils ont essayé de s'en débarrasser.

C'est là que l'histoire prend son premier tournant. L'origine policière est confirmée par des preuves de journaux de l'époque et par les souvenirs des policiers eux-mêmes, et c'est la version que les historiens acceptent. Ce n'est pas une belle histoire d'entreprise, ce qui explique probablement pourquoi il a fallu si longtemps pour qu'elle devienne le récit standard. Une journée nommée par des policiers de la circulation épuisés est une histoire moins flatteuse qu'une journée nommée pour les profits — mais c'est la vraie.

1961 : le rebranding raté, et la réécriture des années 1980

En 1961, les commerçants et les promoteurs civiques de Philadelphie ont essayé de rebaptiser la journée « Big Friday ». La tentative est documentée dans les journaux de l'époque, et elle a complètement échoué : personne n'a utilisé le nouveau nom, et « Black Friday » a continué comme avant. C'est un petit détail, mais c'est la preuve la plus forte que le nom venait de la rue plutôt que d'un service marketing. Un nom inventé par des commerçants n'aurait pas eu besoin d'un nouveau nom un an après sa première apparition.

L'histoire du « passage dans le noir » est arrivée bien plus tard, dans les années 1980, quand les commerçants ont décidé que, s'ils ne pouvaient pas tuer le nom, ils pouvaient au moins lui donner un meilleur sens. L'affirmation était que les boutiques fonctionnaient à perte la plupart de l'année, à l'encre rouge, et ne réalisaient un profit — ne passaient dans le noir — que le lendemain de Thanksgiving. Les premières apparitions imprimées de cette explication datent de 1981, deux décennies après que la police utilisait déjà ce nom.

L'histoire comptable est également douteuse en elle-même. Les commerçants ne perdent généralement pas d'argent pendant onze mois pour tout récupérer en une seule journée, et la saison de Noël est rentable pendant des semaines, pas un seul vendredi. L'histoire survit parce qu'elle est flatteuse et facile à répéter, pas parce qu'elle est vraie. C'est un rebranding qui a fonctionné — juste vingt ans trop tard, et seulement en réécrivant l'histoire.

Les mythes, évalués à l'aune des preuves

Où cela nous mène-t-il, pour les histoires que les gens racontent ? L'affirmation sur la vente d'esclaves — selon laquelle le Black Friday ferait référence à une journée où des personnes esclavisées étaient vendues à prix réduit après Thanksgiving — est fausse, et elle a été démentie par Snopes et par History.com. Il n'en existe aucune preuve dans les archives historiques, et l'affirmation semble être une invention moderne d'internet. Elle mérite d'être abandonnée, pas répétée.

L'histoire du « passage dans le noir » est un mythe au sens plus doux : une invention ultérieure qui a remplacé une vérité gênante par une vérité commode. Elle n'est pas haineuse, juste fausse, et elle a été répétée si souvent qu'elle apparaît maintenant dans des sources respectables comme un fait. Le krach de l'or de 1869 est de la vraie histoire, mais sans rapport avec le shopping. Et l'histoire de la police de Philadelphie est la vraie origine, confirmée par les premières preuves imprimées et par la tentative ratée de 1961 de renommer la journée.

Chaque novembre, le nom porte tout cela avec lui : un krach boursier, un embouteillage, un rebranding raté, et un rebranding réussi. La journée elle-même concerne le shopping maintenant, et les policiers qui l'ont nommée la reconnaîtraient à peine. Mais le nom est le leur, et la prochaine fois que quelqu'un vous dira qu'il s'agit de profits, vous connaîtrez la meilleure histoire.

Questions fréquentes

Pourquoi le Black Friday s'appelle-t-il ainsi ?

Parce que les policiers de Philadelphie, dans les années 1950 et 1960, l'appelaient ainsi. Le lendemain de Thanksgiving amenait d'immenses foules d'acheteurs de Noël et de supporters du match de football Army-Navy, et la police travaillait de longues journées dans les embouteillages et les vols à l'étalage. Ils l'appelaient Black Friday parce que c'était une journée misérable à travailler, et le nom est resté.

Le Black Friday est-il nommé d'après le passage des boutiques « dans le noir » ?

Presque certainement pas. L'histoire du « passage dans le noir » est apparue pour la première fois en 1981, environ vingt ans après que la police de Philadelphie utilisait déjà ce nom. C'était un rebranding des années 1980 par des commerçants qui n'aimaient pas le sens original. Les boutiques ne perdent généralement pas d'argent pendant onze mois pour tout récupérer en une seule journée.

Le Black Friday a-t-il été nommé d'après des ventes d'esclaves ?

Non. L'affirmation selon laquelle le Black Friday ferait référence à des personnes esclavisées vendues à prix réduit après Thanksgiving est fausse, et elle a été démentie par Snopes et History.com. Il n'existe aucune preuve historique. Il semble s'agir d'un mythe moderne d'internet, et il ne faut pas le répéter.

Quel a été le premier Black Friday ?

L'expression a été utilisée pour la première fois le vendredi 24 septembre 1869, quand un krach du marché de l'or organisé par les spéculateurs Jay Gould et Jim Fisk a anéanti des fortunes en une seule journée. Ce Black Friday n'avait rien à voir avec le shopping. Le jour du shopping a emprunté une expression déjà familière pour un vendredi désastreux.

Sources

Pourquoi le Black Friday s'appelle-t-il ainsi ? | GARGLOO