Dictado por voz en línea
Habla y míralo convertirse en texto.
De un vistazo
- Procesamiento:
- Funciona localmente, excepto el reconocimiento de voz en Chrome/Edge (servicio de voz del proveedor del navegador)
- Privacidad:
- Tu voz se envía al servicio de voz del proveedor del navegador en Chrome/Edge; se reconoce en el dispositivo en Safari. Nada se envía a los servidores de gargloo.
Última actualización: 2026-11-03
Casos de uso comunes
- Dictar notas, correos y borradores sin escribir
- Escribir un primer borrador con las manos libres mientras cocinas o caminas
- Accesibilidad: escribir sin teclado
- Capturar las ideas de una reunión como texto con búsqueda
Acerca de esta herramienta
Convierte la voz en texto sin instalar nada. Pulsa Iniciar, habla con normalidad y mira cómo aparecen las palabras en directo; luego copia el texto o descárgalo como archivo .txt, todo en tu navegador.
Cómo usarla
- Elige tu idioma de dictado en el menú.
- Pulsa Iniciar dictado y permite el acceso al micrófono cuando el navegador lo pida.
- Habla en frases cortas: las palabras confirmadas quedan fijadas mientras las palabras en directo se previsualizan en gris.
- Pulsa Detener y luego Copiar texto o Descargar .txt, o pulsa Borrar y empieza de nuevo.
Consejos prácticos
- Habla en una habitación silenciosa, cerca del micrófono: la distancia y el ruido de fondo dañan la precisión más que cualquier ajuste.
- Di la puntuación en voz alta — «coma», «punto» — para colocarla en el texto.
- Copia o descarga a menudo: el texto solo vive en esta pestaña hasta que lo guardes.
- Si el reconocimiento se pausa tras un silencio, pulsa Iniciar de nuevo: el texto confirmado se conserva.
Errores comunes
- Denegar el permiso del micrófono y preguntarse por qué no aparece nada: concédelo en los ajustes del navegador e inténtalo de nuevo.
- Esperar que funcione en Firefox: Firefox aún no tiene reconocimiento de voz en directo; usa Chrome, Edge o Safari.
- Susurrar lejos del micrófono: el reconocedor oye el ruido de la habitación más fuerte que a ti.
- Cerrar la pestaña antes de copiar: el texto sin guardar se pierde.
Comparación
La escritura por voz de Google Docs necesita una cuenta de Google y un documento; Speechnotes es gratis pero está lleno de anuncios; los teclados del teléfono solo dictan en cajitas diminutas. Esta herramienta no necesita cuenta, no muestra anuncios y guarda el texto en la pestaña hasta que lo guardes. A cambio: la calidad del reconocimiento depende del servicio del proveedor del navegador, y no hay detección de hablante ni edición por comandos de voz: solo dictado.
Bueno saber
- Funciona solo en Chrome, Edge y Safari: aún sin soporte para Firefox.
- En Chrome y Edge, el audio se transmite al servicio de voz del proveedor del navegador durante el dictado.
- El reconocimiento necesita conexión a internet.
- La precisión varía con el acento, el ruido y el idioma; sin detección de hablante ni comandos de edición.
- El texto solo vive en esta pestaña hasta copiarlo o descargarlo.
Preguntas frecuentes
¿Se sube mi voz a gargloo?
No. Tu texto se queda en esta pestaña hasta que lo copies o lo descargues, y nada se envía a los servidores de gargloo. Un detalle honesto: en Chrome y Edge, el reconocimiento lo hace el servicio de voz del proveedor del navegador, así que tu voz se transmite a ese servicio mientras dictas.
¿Qué navegadores funcionan?
Chrome, Edge y Safari recientes. Firefox aún no admite el reconocimiento de voz en directo: la página te lo dice en lugar de fallar en silencio.
¿Necesito internet?
Sí, para el reconocimiento: en Chrome y Edge, el servicio de voz del proveedor hace el trabajo, así que el dictado necesita conexión. La página en sí carga bien sin conexión, pero Iniciar mostrará un error de red.
¿Puedo dictar en otros idiomas?
Sí: elige en el menú de idiomas: inglés (EE. UU./Reino Unido), francés, español, árabe, alemán, italiano y portugués. La precisión depende del modelo del proveedor para ese idioma.
¿Hay un límite de tiempo?
No hay límite en la herramienta en sí. Los navegadores pueden pausar tras silencios largos: pulsa Iniciar de nuevo y sigue; tu texto confirmado se conserva.

