Skip to main content
GARGLOO

Comprobador de legibilidad

¿Cómo de legible es tu texto?

Funciona en tu dispositivo

De un vistazo

Entrada:
Texto que escribes o pegas
Procesamiento:
Funciona localmente en tu navegador
Privacidad:
Nada de lo que escribes se envía a un servidor

Última actualización: 2026-11-08

Casos de uso comunes

  • Comprobar que una entrada de blog está al nivel que espera tu público
  • Simplificar un artículo de ayuda hasta llegar a 70 o más
  • Comparar dos borradores para ver cuál es más fácil de leer
  • Verificar que una redacción escolar está cerca de su nivel objetivo

Acerca de esta herramienta

Pega un texto en inglés y obtén su legibilidad en segundos: puntuación Flesch (0–100), nivel Flesch–Kincaid y los recuentos que los sustentan — palabras, frases, sílabas, palabras por frase y sílabas por palabra. Todo se hace localmente en tu navegador, sin subir nada. Puntuaciones solo en inglés: las fórmulas Flesch se diseñaron para el inglés, y otros idiomas dan puntuaciones engañosas.

Cómo usarla

  1. Pega tu texto en inglés, o carga el ejemplo para ver el formato.
  2. Lee la puntuación Flesch y su categoría, de Muy fácil a Muy difícil.
  3. Comprueba el nivel escolar: el curso necesario para leer el texto.
  4. Mira los recuentos para entender: las frases largas y las palabras pesadas bajan la puntuación.

Ejemplos prácticos

Entrada: Reading is one of the best ways to learn new ideas and to see the world through someone else's eyes. When you read every day, your vocabulary grows, your focus gets stronger, and new words start to feel familiar. A short story before bed can calm the mind and help you fall asleep.

Salida: 53 words · 3 sentences · 70 syllables · Flesch 77.2 (Fairly easy) · Grade 6.9

Prosa cotidiana: frases cortas, palabras familiares — una lectura cómoda de 7.º curso.

Entrada: The quick brown fox jumps over the lazy dog.

Salida: 9 words · 1 sentence · 11 syllables · Flesch 94.3 (Very easy) · Grade 2.3

Una sola frase corta de palabras sencillas roza la puntuación máxima.

Entrada: Photosynthesis converts sunlight, water, and carbon dioxide into oxygen and glucose, providing the energy that sustains nearly all life on Earth.

Salida: 21 words · 1 sentence · 40 syllables · Flesch 24.4 (Very difficult) · Grade 15.1

Una sola frase de 21 palabras llena de palabras largas hunde la puntuación hasta la última categoría.

Consejos prácticos

  • Apunta a 70–80 para la web: las frases cortas y las palabras cotidianas hacen la mayor parte del trabajo.
  • Divide cualquier frase de más de 25 palabras: la longitud de la frase pesa más que la elección de palabras.
  • Compara borradores, no absolutos: una diferencia de 5 puntos entre dos versiones es real.

Errores comunes

  • Puntuar un texto en francés o árabe y creerse el número: las fórmulas solo sirven para el inglés.
  • Perseguir el 100: una puntuación perfecta es lenguaje de bebé; 70–80 es el objetivo para adultos.
  • Leer el nivel como una edad: un nivel 6,9 significa un nivel de lectura de 7.º curso, no un niño de 6,9 años.

Comparación

La mayoría de los comprobadores de legibilidad en línea suben tu borrador o esconden el nivel tras un registro. Este muestra la puntuación, el nivel y todos los recuentos que los sustentan, localmente, con toda la escala de 0 a 100 explicada. La contrapartida: las puntuaciones son estimaciones a partir de un recuento de sílabas por grupos de vocales, no de un diccionario, y solo en inglés, por diseño.

Bueno saber

  • Solo en inglés: las fórmulas Flesch están calibradas para el inglés; otros idiomas dan puntuaciones engañosas.
  • Las sílabas se estiman por grupos de vocales, no por diccionario: algunas palabras se cuentan mal, así que las puntuaciones son una guía.
  • Los textos cortos de una o dos frases dan puntuaciones inestables: juzga un párrafo, no un titular.
  • Las fórmulas solo miden la longitud de las frases y las palabras: no juzgan la claridad, el tono ni la exactitud.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una buena puntuación Flesch?

70–80 (Bastante fácil, 7.º curso) sirve para la mayoría de los textos web; 60–70 (Estándar) va bien para la no ficción general. Por debajo de 50, la mayoría de los lectores se esfuerza; por encima de 90, el texto se lee con mucha facilidad. Adapta la puntuación a tu público, no a 100.

¿Funciona para francés, español o árabe?

No: las fórmulas Flesch están calibradas para el inglés. Pegar otros idiomas da puntuaciones engañosas: el recuento de sílabas y la estructura de las frases difieren. Puntúa solo textos en inglés aquí.

¿Cómo se cuentan las sílabas?

Con una estimación por grupos de vocales: cada grupo de vocales cuenta como una sílaba, con gestión de la e muda y de las terminaciones -es/-ed. Es cercano pero no exacto — «familiar» y «business» son fallos conocidos — así que trata las puntuaciones como una guía, no como una medida.

¿Qué es el nivel Flesch–Kincaid?

El curso escolar estadounidense necesario para entender el texto: un nivel 6,9 significa que un alumno de 7.º curso puede leerlo con comodidad. Procede de los mismos recuentos de palabras, frases y sílabas que la puntuación de facilidad.

¿Se sube mi texto?

No. El análisis se hace por completo en tu navegador: tu texto nunca sale de esta pestaña.

Todas las herramientas de texto
Comprobador de legibilidad | GARGLOO