Generador de citas en línea
Citas perfectas, en segundos.
De un vistazo
- Entrada:
- Texto / datos que pegas
- Procesamiento:
- Funciona localmente en tu navegador
- Privacidad:
- Nada de lo que escribes se envía a un servidor
Última actualización: 2026-11-14
Casos de uso comunes
- Armar la lista de referencias de un ensayo o trabajo, fuente a fuente
- Comprobar una cita generada por tu procesador de textos contra las reglas del estilo
- Citar un artículo de revista con ocho autores sin escribir la lista dos veces
- Hacer una bibliografía rápida para un material de clase o un informe de laboratorio
Acerca de esta herramienta
Un generador de citas gratuito que da formato a libros, artículos de revista y sitios web en APA, MLA, Chicago, Harvard e IEEE — por completo en tu navegador. Añade las fuentes una a una, ve cómo se forma cada cita en directo y exporta toda la bibliografía como texto sin formato. Sin cuenta, sin subidas, sin detalles inventados: si falta el autor, el título pasa al principio, y si falta el año se muestra «n.d.», exactamente como prescriben los estilos.
Cómo usarla
- Elige el tipo de fuente — libro, artículo de revista o sitio web — y el estilo de cita.
- Completa los autores (uno por línea), el año y el título, además de los campos propios de tu tipo de fuente.
- Lee la cita en directo y corrige lo que avisen las advertencias — ningún detalle que falte se inventa.
- Pulsa «Añadir a la bibliografía» por cada fuente y luego copia la lista o descárgala en .txt.
Ejemplos prácticos
Entrada: Book: William Strunk Jr. and E. B. White, The Elements of Style, 4th edition, 2000, Longman
Salida: Strunk, W., Jr., & White, E. B. (2000). The elements of style (4th ed.). Longman.
APA 7.ª ed. — caja de frase para el título, iniciales para los autores, edición entre paréntesis.
Entrada: Journal article: Vaswani et al., “Attention Is All You Need”, Advances in Neural Information Processing Systems, vol. 30, 2017, pp. 5998–6008, doi:10.48550/arXiv.1706.03762
Salida: Vaswani, A., Shazeer, N., Parmar, N., Uszkoreit, J., Jones, L., Gomez, A. N., Kaiser, Ł., & Polosukhin, I. (2017). Attention is all you need. Advances in Neural Information Processing Systems, 30, 5998–6008. https://doi.org/10.48550/arXiv.1706.03762.
Los ocho autores aparecen listados — la APA 7.ª ed. lista hasta 20 antes de usar puntos suspensivos.
Entrada: Website: Mozilla, “JavaScript”, MDN Web Docs, accessed 14 November 2026
Salida: Mozilla. (n.d.). JavaScript. MDN Web Docs. Retrieved November 14, 2026, from https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript.
La página no indica fecha de publicación, así que la APA muestra «n.d.» y la fecha de consulta indica cuándo se leyó.
Consejos prácticos
- Escribe los autores como «Nombre Apellido», uno por línea — «Apellido, Nombre» también funciona, y Jr. / III se quedan con el apellido.
- Un DOI vale más que una URL: cuando un artículo tiene ambos, la cita usa solo el DOI, como piden los estilos.
- Cambia de estilo después de armar tu lista — toda la bibliografía se reformatea al instante, así puedes comparar APA y MLA antes de elegir.
- Sé honesto con la fecha de consulta: es el día en que leíste la página de verdad, no hoy por defecto.
Errores comunes
- Confiar ciegamente en la caja de frase — vuelve a poner en mayúscula los nombres propios (nombres, lugares, NASA, JavaScript) antes de entregar tu trabajo.
- Citar un sitio web sin fecha de consulta: las páginas cambian, y la mayoría de los estilos piden el día de lectura.
- Escribir los ocho autores a mano en cada estilo — añade la fuente una vez y cambia de estilo después.
- Pegar la exportación .txt y olvidar las cursivas: los títulos de libros y revistas van en cursiva en todos los estilos, pero el texto sin formato no lleva cursiva.
Comparación
La mayoría de los generadores de citas del sector son completos y gratuitos — algunos ofrecen diez estilos, búsqueda por DOI y exportación a Word — así que este no intenta superarlos en funciones. Su ventaja es la misma que la de todas las herramientas de gargloo: sin cuenta, sin subidas, sin anuncios molestos, y en cuatro idiomas. La contrapartida es honesta: cinco estilos en lugar de diez, sin búsqueda por DOI o ISBN, y sin exportación a Word — escribes los detalles tú mismo y la herramienta les da el formato correcto en lugar de adivinarlos desde una base de datos.
Bueno saber
- Solo cinco estilos — APA 7.ª ed., MLA 9.ª ed., Chicago autor-fecha, Harvard e IEEE. Ni Turabian, ni AMA, ni Vancouver, ni OSCOLA.
- Sin búsqueda por DOI, ISBN o URL — los detalles se escriben a mano, así que un error tipográfico en un nombre o una fecha pasa tal cual.
- Tres tipos de fuente — libros, artículos de revista y sitios web. Ni capítulos, ni películas, ni pódcasts, ni entrevistas, ni fuentes jurídicas.
- La caja de frase no reconoce los nombres propios: revisa las mayúsculas de nombres, lugares y siglas antes de entregar tu trabajo.
Preguntas frecuentes
¿El generador de citas envía mis fuentes a algún lugar?
No. Todo funciona en tu navegador — tus fuentes nunca salen de tu dispositivo. Sin cuenta, sin subidas, sin marca de agua, y la bibliografía que construyes no se guarda en ningún sitio salvo en tu portapapeles o en el archivo descargado.
¿Qué estilos de cita admite?
Cinco: APA 7.ª edición, MLA 9.ª edición, Chicago autor-fecha (17.ª edición), Harvard (Cite Them Right) e IEEE. Elige el estilo una vez y cada cita de tu bibliografía lo sigue — IEEE numera las fuentes en el orden en que las añades, y los otros cuatro ordenan alfabéticamente por autor.
¿Qué pasa si mi fuente no tiene autor o año?
No se inventa nada. Si falta el autor, el título pasa al principio — la regla estándar en los cinco estilos — y si falta el año se muestra «n.d.» en APA, Chicago, Harvard e IEEE, o se omite en MLA. La herramienta te avisa de cada detalle que falte para que puedas completarlo si lo conoces.
¿Cómo se tratan los autores numerosos?
Exactamente como pide cada estilo. La APA lista hasta 20 autores, luego los 19 primeros, puntos suspensivos y el último. MLA y Harvard usan «et al.» después del primer autor a partir de tres. Chicago lista hasta diez, luego los siete primeros más «et al.». IEEE lista hasta seis, luego «et al.».
¿Por qué mi título sale en minúsculas?
Los títulos de artículos en APA, Harvard e IEEE usan caja de frase — solo la primera palabra en mayúscula — mientras que MLA y Chicago usan caja de título. La herramienta convierte los títulos como pide cada estilo, pero no puede distinguir un nombre propio de una palabra común: revisa las mayúsculas de nombres, lugares y siglas (NASA, ADN, JavaScript) antes de entregar tu trabajo.
¿Puedo exportar toda mi bibliografía?
Sí. Añade tantas fuentes como quieras y luego copia toda la lista o descárgala como archivo .txt — lista para pegar en Word o Google Docs. Las cursivas de la vista previa (títulos de libros y revistas) se convierten en texto sin formato en la exportación: vuelve a aplicar las cursivas en tu documento si tu estilo las exige.

